Easy Arabic Grammar (Quran Academy) 8 Sections43 LessonsLifetime
01. Reading Arabic and recognising words | عربی پڑھنا اور کلمے کی پہچان
عربی پڑھنا اور کلمے کی پہچان
تحریری لیکچر پڑھیں، حل شدہ مثالیں سمجھیں، پھر جوابات کھولے بغیر مشق کریں۔ ہر جواب کی وجہ بتائیں۔ مکمل کرنے سے پہلے متعلقہ صفحات پڑھیں اور اسی قاعدے کی ایک مثال پہچانیں۔
تحریری لیکچر
عربی گرامر ہمیں الفاظ کا باہمی تعلق سمجھاتی ہے۔ ترجمے سے پہلے حروف اور حرکات درست پڑھیں۔ زبر، زیر اور پیش مختصر آوازیں ہیں، سکون حرکت نہ ہونے کو اور تشدید حرف کی تکرار کو ظاہر کرتی ہے۔ الف اکثر لمبی آواز کے لیے آتا ہے، جبکہ ہمزہ ایک حرف ہے۔ آخری حرکت کبھی لفظ کا نحوی کام بھی بتاتی ہے، اس لیے ہر حرکت کو صرف تلفظ کا حصہ نہ سمجھیں۔
کلمے کی تین بنیادی قسمیں ہیں: اسم، فعل اور حرف۔ اسم میں ناموں کے ساتھ ضمیر اور صفت بھی شامل ہیں۔ فعل میں کام اور زمانے کا مفہوم ہوتا ہے۔ حرف کا پورا مطلب دوسرے الفاظ کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے۔ عام اسم پر «ال» لگانے سے وہ معرفہ بن سکتا ہے۔ قمری حرف سے پہلے لام پڑھا جاتا ہے، شمسی حرف سے پہلے اس کی آواز اگلے حرف میں مدغم ہوتی ہے، مگر لکھائی میں لام موجود رہتا ہے۔ پہلے پڑھیں، پھر قسم پہچانیں، پھر ترجمہ کریں۔
حل شدہ مثالیں
یہ تعلیمی مثالیں ہیں، قرآن کے اقتباسات نہیں۔
-
كِتَابٌ — كَتَبَ — فِي
کتاب: اسم؛ اس نے لکھا: فعل؛ میں: حرف۔ اسم خود کوئی زمانہ بیان نہیں کرتا۔
-
الْقَمَرُ — الشَّمْسُ
چاند / سورج۔ القمر میں لام پڑھا جاتا ہے؛ الشمس میں شین مشدد ہے۔
انٹرایکٹو مشق
ہر سوال کا ایک جواب منتخب کریں۔ آگے بڑھنے کے لیے اگلا سوال دبائیں۔ درست جوابات دیکھ کر دوبارہ کوشش کرسکتے ہیں۔ اس مشق کے نمبر سبق کی تکمیل کی شرط نہیں ہیں۔
جوابات اور وجوہات دیکھیں
- اسم، فعل، حرف: مسجد، وہ گیا، سے۔
- یہ معرفہ، یعنی مخصوص کتاب، بن جاتا ہے؛ یہاں ال اور تنوین اکٹھے نہیں آتے۔
یادداشت کے کارڈ
اپنی منتخب زبان میں سبق اور مشق مکمل کریں؛ دوسری زبان دوبارہ مکمل کرنا ضروری نہیں۔
Reading Arabic and recognising words
Read the lecture, work through the examples, then answer without opening the key. Explain the reason for each answer. Review the linked reading and identify one matching construction before marking this lesson complete.
Written lecture
Arabic grammar helps us see how words work together. Read the letters and vowel marks before trying to translate. Fatḥah, kasrah and ḍammah indicate short vowels; sukūn marks the absence of a vowel and shaddah doubles a consonant. Alif often represents a long vowel, whereas hamzah is a consonant. A word's final vowel can carry grammatical information, so do not treat every vowel as merely a pronunciation aid.
Arabic words fall into three broad classes: ism (a noun or a word behaving like one, including pronouns and adjectives), fiʿl (a verb), and ḥarf (a particle). Translate a particle together with its context. The article al- makes many common nouns definite. Its lām is pronounced before moon letters, but assimilates to a following sun letter. The spelling of the article remains. Read, classify, then translate: this order prevents guessing from familiar vocabulary alone.
Worked examples
These are classroom practice examples, not quotations from the Qur’an.
-
كِتَابٌ — كَتَبَ — فِي
A book: ism; he wrote: fiʿl; in: ḥarf. The noun does not itself state a time.
-
الْقَمَرُ — الشَّمْسُ
The moon / the sun. The lām is heard in al-qamar; the shīn is doubled in ash-shams.
Interactive practice
Choose one answer per question. Use Next question to continue; you can review solutions and retry. These practice scores do not control lesson completion.
Show answers and reasons
- Ism, fiʿl, ḥarf: a mosque, he went, from.
- It becomes definite (the book); al- and tanwīn do not occur together here.
Recall cards
Complete the lesson and practice in your chosen language. You do not need to complete the other language version.

